{"version":"1.0","provider_name":"BIEC - Comptables \u00e0 Vis\u00e9, Eupen et Waremme","provider_url":"https:\/\/www.biec.be\/de\/","author_name":"vrmwebmaster","author_url":"https:\/\/www.biec.be\/de\/author\/vrmwebmaster\/","title":"Privatleben - BIEC - Comptables \u00e0 Vis\u00e9, Eupen et Waremme","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"t92dVNsZSF\"><a href=\"https:\/\/www.biec.be\/de\/privatleben\/\">Privatleben<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.biec.be\/de\/privatleben\/embed\/#?secret=t92dVNsZSF\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Privatleben&#8220; &#8211; BIEC - Comptables \u00e0 Vis\u00e9, Eupen et Waremme\" data-secret=\"t92dVNsZSF\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.biec.be\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","description":"Privatleben Einf\u00fchrung Als Kanzlei f\u00fcr zertifizierte Wirtschaftspr\u00fcfer und zertifizierte Steuerberater sind wir f\u00fcr die Verarbeitung zahlreicher Daten verantwortlich, bei denen es sich zum Teil um personenbezogene Daten handelt. Die Kanzlei sammelt und verarbeitet die Identit\u00e4ts- und Kontaktdaten, die sie vom Mandanten erh\u00e4lt, \u00fcber den Mandanten selbst, seine Familienangeh\u00f6rigen, seine Mitarbeiter, seine Angestellten, seine Gesch\u00e4ftsbeziehungen (Lieferanten oder Kunden des Mandanten) und alle anderen n\u00fctzlichen Kontaktpersonen. Diese personenbezogenen Daten werden von der Kanzlei in \u00dcbereinstimmung mit den belgischen Datenschutzgesetzen und den Bestimmungen der Verordnung 2016\/679 vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr, die ab dem 25. Mai 2018 anwendbar ist (im Folgenden &#8222;Datenschutz-Grundverordnung&#8220;), verarbeitet. Der Mandant ist f\u00fcr die Richtigkeit und Aktualit\u00e4t der personenbezogenen Daten, die er der Kanzlei zur Verf\u00fcgung stellt, verantwortlich und verpflichtet sich, die Bestimmungen der Allgemeinen Datenschutzverordnung in Bezug auf die Personen, deren personenbezogene Daten er \u00fcbermittelt hat, sowie in Bezug auf alle m\u00f6glichen personenbezogenen Daten, die er von seinen Mandanten, seinem Personal, seinen Mitarbeitern und seinen Beauftragten erhalten k\u00f6nnte, strikt einzuhalten. Der Klient best\u00e4tigt, dass er die nachstehenden Informationen zur Kenntnis genommen hat und erm\u00e4chtigt die Kanzlei, die von ihm angegebenen pers\u00f6nlichen Daten im Rahmen der von der Kanzlei zu erbringenden Dienstleistungen gem\u00e4\u00df den in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung enthaltenen Bestimmungen zu verarbeiten. Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die SRL B.I.EC. Der f\u00fcr den Datenschutz zust\u00e4ndige Mitarbeiter ist Benjamin For\u00eat.Bei Fragen zum Schutz personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte per E-Mail an uns unter vise@biec.be Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten 2.1 Bei jeder Verarbeitung werden nur Daten verarbeitet, die f\u00fcr die Verfolgung des jeweiligen Zwecks relevant sind. Die Verarbeitung besteht aus jeder (manuellen oder automatisierten) Operation an personenbezogenen Daten. Diese Daten werden nur an Auftragsverarbeiter, Empf\u00e4nger und\/oder Dritte weitergegeben, soweit dies im Rahmen der oben genannten Zwecke f\u00fcr die besagte Verarbeitung erforderlich ist. 2.2 Im Allgemeinen verarbeitet die Kanzlei personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken: A) Anwendung des Gesetzes vom 18. September 2017 \u00fcber die Verhinderung von Geldw\u00e4sche und Terrorismusfinanzierung und die Beschr\u00e4nkung der Verwendung von Bargeld (im Folgenden: Gesetz vom 18. September 2017). 1\u00b0 Gem\u00e4\u00df Artikel 26 des Gesetzes vom 18. September 2017 ist unsere Kanzlei verpflichtet, die folgenden personenbezogenen Daten \u00fcber unsere Mandanten und ihre Bevollm\u00e4chtigten zu erheben: Name, Vorname, Geburtsdatum, Geburtsort und, soweit m\u00f6glich, Adresse. 2\u00b0 In Anwendung von Artikel 26 des Gesetzes vom 18. September 2017 ist unsere Kanzlei verpflichtet, die folgenden personenbezogenen Daten \u00fcber die wirtschaftlichen Eigent\u00fcmer der Mandanten zu erheben: Name, Vorname und, soweit m\u00f6glich, Geburtsdatum, Geburtsort und Anschrift. Die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist eine gesetzliche Verpflichtung. Ohne diese Daten k\u00f6nnen wir keine Gesch\u00e4ftsbeziehung eingehen (Artikel 33 des Gesetzes vom 18. September 2017). B) Verpflichtungen der Kanzlei gegen\u00fcber belgischen Beh\u00f6rden, ausl\u00e4ndischen Beh\u00f6rden oder internationalen Institutionen aufgrund einer gesetzlichen oder beh\u00f6rdlichen Verpflichtung, aufgrund eines Gerichtsbeschlusses oder zur Wahrung eines berechtigten Interesses, insbesondere, aber nicht ausschlie\u00dflich, wenn wir aufgrund aktueller und zuk\u00fcnftiger Steuer- (MwSt.-Listen, Steuerformulare&#8230;) und Sozialgesetze gezwungen sind, personenbezogene Daten im Rahmen des Auftrags, mit dem wir beauftragt wurden, zu verarbeiten. Die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist eine gesetzliche Verpflichtung. Ohne diese Daten kann die Kanzlei keine Gesch\u00e4ftsbeziehung eingehen. C) Ausf\u00fchrung des Auftragsschreibens in Bezug auf Buchhaltungs- und Steuerdienstleistungen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten betrifft die Daten der Kunden selbst, ihrer Mitarbeiter, ihrer Verwalter u. a. sowie anderer Personen, wie z. B. Kunden und Lieferanten, die an ihren Aktivit\u00e4ten beteiligt sind. Ohne die \u00dcbermittlung und Verarbeitung dieser Daten sind wir nicht in der Lage, unseren Auftrag als zertifizierter Wirtschaftspr\u00fcfer und zertifizierter Steuerberater zu erf\u00fcllen. 2.3 Konkret erhebt, speichert und verwendet die Kanzlei die Daten der Klienten zu folgenden Zwecken: Aufbau und F\u00fchrung der Vertragsbeziehung mit dem Klienten ; den Inhalt der Kanzlei-Website zu analysieren, anzupassen und zu verbessern ; die Mission ausf\u00fchren ; dem Klienten zu erm\u00f6glichen, Mitteilungen und Informationen zu erhalten ; Informationsanfragen beantworten ; f\u00fcr alle Kommunikationsaktivit\u00e4ten der Kanzlei an Mandanten, die ihre Zustimmung gegeben haben ; die Klienten \u00fcber alle \u00c4nderungen an der Website der Kanzlei und ihren Funktionen sowie an den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen zu informieren ; f\u00fcr jeden anderen Zweck, dem der Kunde ausdr\u00fccklich zugestimmt hat. 2.4 Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Kanzlei ist : (i) Zustimmung des Klienten ; Wenn die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung die Einwilligung des Kunden ist, hat der Kunde das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, unbeschadet der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf der Einwilligung durch den Kunden erfolgt ist. ODER (ii) die Erf\u00fcllung einer Anfrage des Kunden oder die Notwendigkeit, einen mit dem Kunden geschlossenen Vertrag zu erf\u00fcllen. Die Kanzlei muss bestimmte Daten des Klienten sammeln, um auf dessen Anfragen reagieren zu k\u00f6nnen. Wenn der Klient sich daf\u00fcr entscheidet, diese Daten nicht mit der Kanzlei zu teilen, kann dies die Erf\u00fcllung des Vertrags unm\u00f6glich machen. (iii) eine gesetzliche Verpflichtung des Gewerbetreibenden, bestimmte Kundendaten zu erheben und zu speichern, um verschiedene gesetzliche Anforderungen zu erf\u00fcllen, darunter Steuer- und Buchf\u00fchrungsvorschriften und das Gesetz zur Bek\u00e4mpfung der Geldw\u00e4sche. (iv) das berechtigte Interesse der Kanzlei an der Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Mandanten, sofern dies mit den Interessen, Freiheiten und Grundrechten des Mandanten vereinbar ist. Die Kanzlei hat ein berechtigtes Interesse an der Interaktion mit den Klienten, insbesondere um : auf ihre Anfragen reagieren oder die Mission verbessern, Verhinderung von Missbrauch und Betrug, Kontrolle der Ordnungsm\u00e4\u00dfigkeit der Gesch\u00e4fte, Aus\u00fcbung, Verteidigung und Wahrung der Rechte der Kanzlei, z. B. in Rechtsstreitigkeiten, den Beweis f\u00fcr eine m\u00f6gliche Verletzung der Rechte der Kanzlei erbringen, ihre Kundenbeziehungen verwalten und verbessern, die Dienstleistungen der Kanzlei kontinuierlich zu verbessern. Die Kanzlei achtet in jedem Fall auf ein verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfiges Gleichgewicht zwischen ihrem berechtigten Interesse und dem Schutz der Privatsph\u00e4re der Mandanten. Welche personenbezogenen Daten und von wem? 3.1 Die Praxis verarbeitet personenbezogene Daten, die die betroffene Person oder ihre Angeh\u00f6rigen selbst bereitgestellt haben. Solche : Identifikationsdaten wie Vor- und Nachname, Familienstand, Geburtsdatum, Adresse, Arbeitgeber, Titel, Telefonnummer und E-Mail-Adresse, nationale Nummer und Unternehmensnummer ; Biometrische Daten (Kopie des elektronischen Personalausweises oder des Reisepasses) ; Bankinformationen, die f\u00fcr die Aus\u00fcbung des Auftrags"}